2 Samuel 14:22

Listen to 2 Samuel 14:22
22 Joab se inclin贸 rostro en tierra con profundo respeto y dijo:
鈥擯or fin s茅 que cuento con su favor, mi se帽or el rey, porque me ha concedido esta petici贸n.

2 Samuel 14:22 Meaning and Commentary

2 Samuel 14:22

And Joab fell to the ground on his face, and bowed himself,
&c.] Or bowed so low as to the ground, in reverence of the king:

and thanked the king;
for giving him leave to fetch Absalom home, as if it was a favour done to himself: or "blessed" F19 him; wished all happiness and prosperity might attend him, in consequence of this grant, which he knew would be acceptable to the people:

and Joab said, today thy servant knoweth that I have found grace in
thy sight, my lord, O king, in that the king hath fulfilled the request
of his servant;
he might presume upon this, that as the king had given orders at his request to recall Absalom, who had murdered his brother, which was tacitly giving him a pardon; so he would forgive him the murder of Abner, ( 2 Samuel 3:30 ) , and think no more of it; since he perceived now, which he had not so clearly perceived before from that time, that he found grace in his sight, or shared in his favour and good will, as now he saw he did.


FOOTNOTES:

F19 (Krbyw) "et benedixit", V. L. Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

2 Samuel 14:22 In-Context

20 Lo hizo para que pueda ver el asunto con otros ojos. 隆Pero usted es tan sabio como un 谩ngel de Dios, y comprende todo lo que sucede entre nosotros!
21 Entonces el rey mand贸 llamar a Joab y le dijo:
鈥擡st谩 bien, ve y trae de regreso al joven Absal贸n.
22 Joab se inclin贸 rostro en tierra con profundo respeto y dijo:
鈥擯or fin s茅 que cuento con su favor, mi se帽or el rey, porque me ha concedido esta petici贸n.
23 Enseguida Joab fue a Gesur y trajo a Absal贸n de regreso a Jerusal茅n.
24 Pero el rey dio esta orden: 芦Absal贸n puede ir a su propia casa, pero jam谩s vendr谩 a mi presencia禄. De manera que Absal贸n no vio al rey.
Esta Biblia es una edici贸n de la Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente, 漏 Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.