Éxodo 6:4

4 Y reafirmé mi pacto con ellos, mediante el cual prometí darles la tierra de Canaán donde vivían como extranjeros.

Éxodo 6:4 Meaning and Commentary

Exodus 6:4

And I have also established my covenant with them
With Abraham, Isaac, and Jacob, and with their posterity, so that it is sure and firm, and shall never be made null and void: to give them the land of Canaan;
or to their children, which were as themselves: the land of their pilgrimage, wherein they were strangers;
not being in actual possession of any part of it, but lived as pilgrims and strangers in it, as their posterity now did in another land not theirs; see ( Hebrews 11:9 Hebrews 11:13 ) .

Éxodo 6:4 In-Context

2 Dios también le dijo:
—Yo soy Yahveh, “el Señor
”
.

3 Me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como El-Shaddai, “Dios Todopoderoso”
, pero a ellos no les revelé mi nombre: Yahveh.

4 Y reafirmé mi pacto con ellos, mediante el cual prometí darles la tierra de Canaán donde vivían como extranjeros.

5 Puedes estar seguro de que oí los gemidos de los israelitas que ahora son esclavos de los egipcios, y tengo muy presente mi pacto con ellos.

6 »Por lo tanto, dile al pueblo de Israel: “Yo soy el Señor
. Te libertaré de la opresión que sufres y te rescataré de tu esclavitud en Egipto. Te redimiré con mi brazo poderoso y con grandes actos de juicio.