Psalm 60:2

2 Sacudiste nuestra tierra y la abriste en dos.
Sella las grietas, porque la tierra tiembla.

Psalm 60:2 Meaning and Commentary

Psalms 60:2

Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it
As is frequently done by an earthquake; which, whatever natural causes there may be of it, is always to be ascribed to God. The ancient Heathens ^F13 were of opinion that all earthquakes were of God. This respects not the whole earth, but the land of Israel only; and so the Targum,

``thou hast moved the land of Israel, thou hast shaken and rent it;''

and it does not design a natural earthquake in it, but a figurative one; a shaking and rending of their civil and church state; see ( Hebrews 12:26 Hebrews 12:27 ) ;

heal the breaches thereof; for it shaketh;
which will be done in the latter day, when they shall return into their own land, and be restored as at the beginning, ( Isaiah 30:30 ) .

---

FOOTNOTES:

F13 A. Gell. Noct. Attic. l. 2. c. 28.

Psalm 60:2 In-Context

1 Salmo 60
Para el director del coro: salmo
de David útil para enseñar, acerca de cuando peleó contra Aram-naharaim y Aram-soba, y Joab regresó y mató a doce mil edomitas en el valle de la Sal. Cántese con la melodía de «Lirio del testimonio».
Nos has rechazado, oh Dios, y quebraste nuestras defensas.
Te enojaste con nosotros; ahora, restáuranos al gozo de tu favor.

2 Sacudiste nuestra tierra y la abriste en dos.
Sella las grietas, porque la tierra tiembla.

3 Has sido muy estricto con nosotros,
nos hiciste beber de un vino que nos dejó tambaleantes.

4 Pero has levantado un estandarte para los que te temen:
un punto de reunión en medio del ataque.
Interludio

5 Rescata ahora a tu pueblo amado;
respóndenos y sálvanos por medio de tu poder.