Compare Translations for Numbers 18:31

31 then you and your household may eat it anywhere. It is your wage in return for your work at the tent of meeting.

31 And you may eat it in any place, you and your households, for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

31 You and your households are free to eat the rest of it anytime and anyplace - it's your wages for your work at the Tent of Meeting.

31 'You may eat it anywhere , you and your households, for it is your compensation in return for your service in the tent of meeting.

31 You and your households may eat the rest of it anywhere, for it is your wages for your work at the tent of meeting.

31 You may eat it in any place, you and your households, for it is your reward for your work in the tabernacle of meeting.

31 You Levites and your families may eat this food anywhere you wish, for it is your compensation for serving in the Tabernacle.

31 You may eat it in any place, you and your households; for it is your payment for your service in the tent of meeting.

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

31 It is to be your food, for you and your families in every place: it is your reward for your work in the Tent of meeting.

31 You and your household may eat it anywhere, because it is payment for your service in the meeting tent.

31 You and your household may eat it anywhere, because it is payment for your service in the meeting tent.

31 You may eat it anywhere, you and your households; because it is your payment in return for your service in the tent of meeting.

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households; for it is your reward for your service in the tent of meeting.

31 You and your families may eat the rest anywhere, because it is your wages for your service in the Tent.

31 You and your families may eat the rest anywhere, because it is your wages for your service in the Tent.

31 So you and your households may eat it anywhere, because it's the wages you receive for your work at the tent of meeting.

31 You shall eat it in every place, you and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

31 And ye shall eat it in any place, ye and your family; for it is your reward for your ministry in the tabernacle of the testimony.

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

31 You may eat it anywhere, you and your household, because it [is] a wage in return for your service in the tent of assembly.

31 And ye shall eat it in any place, ye and your families; for this is your reward for your services in the tabernacle of witness.

31 You and your families may eat all that is left anywhere, because it is your pay for your work in the Meeting Tent.

31 You and your families can eat the rest of it anywhere. It is your pay for your work at the Tent of Meeting.

31 You may eat it in any place, you and your households; for it is your payment for your service in the tent of meeting.

31 And you shall eat them in all your places, both you and your families: because it is your reward for the ministry, wherewith you serve in the tabernacle of the testimony.

31 and you may eat it in any place, you and your households; for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

31 and you may eat it in any place, you and your households; for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households, for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households, for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

31 And ye shall eate it in all places both ye and youre housholdes for it is youre rewarde for youre seruyce in the tabernacle of witnesse.

31 et comedetis eas in omnibus locis vestris tam vos quam familiae vestrae quia pretium est pro ministerio quo servitis in tabernaculo testimonii

31 et comedetis eas in omnibus locis vestris tam vos quam familiae vestrae quia pretium est pro ministerio quo servitis in tabernaculo testimonii

31 And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it [is] your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

31 You shall eat it in every place, you and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

31 And ye shall eat those tithes in all your places, as well ye as your families, for it is the price for the service, for which ye serve in the tabernacle of witnessing. (And ye shall eat those tithes in all your dwelling places, ye as well as your families, or your households, for it is the payment for the service which ye do, in the Tabernacle of the Witnessing.)

31 and ye have eaten it in every place, ye and your households, for it [is] your hire in exchange for your service in the tent of meeting;