Numbers 20:11

11 Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his staff. Water gushed out, and the community and their livestock drank.

Numbers 20:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.
English Standard Version (ESV)
11 And Moses lifted up his hand and struck the rock with his staff twice, and water came out abundantly, and the congregation drank, and their livestock.
New Living Translation (NLT)
11 Then Moses raised his hand and struck the rock twice with the staff, and water gushed out. So the entire community and their livestock drank their fill.
The Message Bible (MSG)
11 With that Moses raised his arm and slammed his staff against the rock - once, twice. Water poured out. Congregation and cattle drank.
American Standard Version (ASV)
11 And Moses lifted up his hand, and smote the rock with his rod twice: and water came forth abundantly, and the congregation drank, and their cattle.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 Moses raised his hand and hit the rock twice with the staff. Water came pouring out, and all the people and their animals drank.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 Then Moses raised his hand and struck the rock twice with his staff, so that a great amount of water gushed out, and the community and their livestock drank.
New International Reader's Version (NIRV)
11 Then Moses raised his arm. He hit the rock twice with his staff. Water poured out. And the people and their livestock drank it.

Numbers 20:11 Meaning and Commentary

Numbers 20:11

And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the
rock twice
At first it only brought out some drops, as Jarchi conjectures, and therefore Moses smote again, when it brought forth water plentifully: the Targum of Jonathan says,

``at the first time it dropped blood, at the second time came out much water.''

Could this be credited, it would make the agreement between this rock and Christ appear very manifest, from whom, when his side was pierced with a spear, there came out blood and water, ( John 19:34 ) for justification and sanctification. In what respect this rock was a type of Christ, as the other at Horeb, and the smiting of it an emblem of Christ being smitten with the rod of justice, according to the law of God, and of the abundance of water flowing from it, as typical of the abundance of grace, and the blessings of it, as coming through a smitten wounded Saviour, (See Gill on Exodus 17:6), where the same things are said of another rock as of this, and both types of Christ;

and the water came out abundantly, and the congregation drank, and
their beasts also;
there was enough for them and their cattle; for it came out in great quantities, in large streams, so that it ran down like a river, and which gave them drink as out of the great depths, ( Psalms 78:15 Psalms 78:16 ) , where the Psalmist makes mention of rocks in the plural number, for there were two that were smitten in two different places, and at two different times; the one was at Rephidim, the other, as here, in Kadesh; the one was in the first year of Israel's coming out of Egypt, this in the fortieth year of it; that was struck but once, this twice; of this second stone no mention is made by any traveller but one F1, who coming from Mount Sinai, says,

``we passed by a large rock on our left hand, in which, as in the other rock which Moses struck with his rod, appear, from the bottom to the top, openings where water hath gushed out.''


FOOTNOTES:

F1 See a Journal from Cairo to Mount Sinai, 1722. p. 42, 43. Ed. 2.

Numbers 20:11 In-Context

9 So Moses took the staff from the LORD’s presence, just as he commanded him.
10 He and Aaron gathered the assembly together in front of the rock and Moses said to them, “Listen, you rebels, must we bring you water out of this rock?”
11 Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his staff. Water gushed out, and the community and their livestock drank.
12 But the LORD said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”
13 These were the waters of Meribah, where the Israelites quarreled with the LORD and where he was proved holy among them.

Cross References 1

  • 1. S Exodus 17:6; S Isaiah 33:21; Deuteronomy 8:15; Psalms 78:16; Isaiah 48:2; 1 Corinthians 10:4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.