1 Samuel 20:25

Listen to 1 Samuel 20:25
25 ocupando, como de costumbre, el puesto junto a la pared. Jonat谩n se sent贸 enfrente,[a] mientras que Abner se acomod贸 a un lado de Sa煤l. El asiento de David qued贸 desocupado.

1 Samuel 20:25 Meaning and Commentary

1 Samuel 20:25

And the king sat upon his seat as at other times
Upon the seat he usually sat on:

[even] upon a seat by the wall;
on a couch by the side of the wall; or, as Jarchi and R. Isaiah say, at the head of the couch by the wall, which was the most honourable place; and Kimchi observes, it was the custom in those days to eat meat sitting on beds or couches, see ( 1 Samuel 28:23-25 ) ;

and Jonathan arose;
either in reverence to his father, when he came in and took his seat, or in respect to Abner upon his coming in, being the son of Saul's uncle, and general of the army; for though he arose, he did not depart, it is plain he sat down again, ( 1 Samuel 20:34 ) . Kimchi thinks, that after Jonathan had sat down at the side of his father, he arose and placed Abner there, because he would not be near his father, that if he should be wroth with him on account of David, he might not be near him to smite him:

and Abner sat by Saul's side;
according to Josephus F3 Jonathan sat at his right hand and Abner on the left, and it was usual for the master, or principal person, to sit in the middle; so Dido in Virgil F4. Abarbinel places them thus, Saul was at the head of the table, and David was used to sit by him, and Jonathan by David, and Abner by Jonathan; and now the king sat in his place, and Jonathan in his place, and Abner after him; and David's place being empty, Jonathan was left next to his father, without any between; wherefore he now arose from his place, and Abner sat on that side where Saul was, so that Abner was between Jonathan and Saul:

and David's place was empty;
where he used to sit at table, he not being there, and no one taking it.


FOOTNOTES:

F3 Antiqu. l. 6. c. 11. sect. 9.
F4 "----- mediamque locavit". Aeneid. 1. prope finem. Vid. Servium in ib.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

1 Samuel 20:25 In-Context

23 隆Que el SE脩OR sea siempre testigo del juramento que t煤 y yo nos hemos hecho!
24 David se escondi贸 en el campo. Cuando lleg贸 la fiesta de luna nueva, el rey se sent贸 a la mesa para comer
25 ocupando, como de costumbre, el puesto junto a la pared. Jonat谩n se sent贸 enfrente, mientras que Abner se acomod贸 a un lado de Sa煤l. El asiento de David qued贸 desocupado.
26 Ese d铆a Sa煤l no dijo nada, pues pens贸: 芦Algo le habr谩 pasado a David, que lo dej贸 ritualmente impuro, y seguramente no pudo purificarse禄.
27 Pero como al d铆a siguiente, que era el segundo del mes, el puesto de David segu铆a desocupado, Sa煤l le pregunt贸 a Jonat谩n:鈥斅緾贸mo es que ni ayer ni hoy vino el hijo de Isa铆 a la comida?

Footnotes 1

  • [a] "se sent贸 enfrente " (LXX); "se levant贸 " (TM).
La Santa Biblia, Nueva Versi贸n Internacional庐 NVI庐 Copyright 漏 1999 by Biblica, Inc.庐 Used by permission. All rights reserved worldwide.