1 Crônicas 4:9

9 Jabez foi o homem mais respeitado de sua família. Sua mãe lhe deu o nome de Jabez, dizendo: “Com muitas dores o dei à luz”.

1 Crônicas 4:9 Meaning and Commentary

1 Chronicles 4:9

And Jabez was more honourable than his brethren
The Targum adds,

``and wiser in the law than his brethren;''

or he might be a man of great wealth and riches, or of great strength and courage, all which make a man honourable; or he may be so called, because a praying man, as follows, a man of devotion and religion, a man of God, see ( 1 Samuel 9:6 ) , but who he was is not easy to say, probably a son or brother of Harum, or however that belonged to one of the families of Aharhel, mentioned in the preceding verse; for that he was Othniel, as say the Targumist and other Jewish writers F26, is not probable, and besides is after spoken of distinct from him, ( 1 Chronicles 4:13 )

and his mother called his name Jabez, saying, because I bare him with
sorrow;
either with sorrow for her husband, being dead, or by reason of very sharp pains she endured at the birth of him; he was another Benoni.


FOOTNOTES:

F26 T. Bab. Temurah, fol. 16. 1.

1 Crônicas 4:9 In-Context

7 Estes foram os filhos de Helá:Zerete, Zoar, Etnã
8 e Coz, que gerou Anube e Zobeba e os clãs de Aarel, filho de Harum.
9 Jabez foi o homem mais respeitado de sua família. Sua mãe lhe deu o nome de Jabez, dizendo: “Com muitas dores o dei à luz”.
10 Jabez orou ao Deus de Israel: “Ah, abençoa-me e aumenta as minhas terras! Que a tua mão esteja comigo, guardando-me de males e livrando-me de dores”. E Deus atendeu ao seu pedido.
11 Quelube, irmão de Suá, gerou Meir, pai de Estom.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.