1 Samuel 20:40

40 Então Jônatas deu suas armas ao menino e disse: “Vá, leve-as de volta à cidade”.

1 Samuel 20:40 Meaning and Commentary

1 Samuel 20:40

And Jonathan gave his artillery unto his lad
"His vessels" ^F12 or instruments; his arms, as the Targum, his quiver, bow, and arrows:

and said unto him, go, carry [them] to the city;
to Gibeah, to Jonathan's house, or to his apartments at court there.

---

FOOTNOTES:

F12 (wylk ta) "vasa sua", Montanus; "instrumenta sua", Piscator; "arma sua", V. L. Tigurine version.

1 Samuel 20:40 In-Context

38 Vamos! Rápido! Não pare!” O menino apanhou a flecha e voltou

39 sem saber de nada, pois somente Jônatas e Davi sabiam do que tinham combinado.

40 Então Jônatas deu suas armas ao menino e disse: “Vá, leve-as de volta à cidade”.

41 Depois que o menino foi embora, Davi saiu do lado sul da pedra e inclinou-se três vezes perante Jônatas com o rosto em terra. Então despediram-se beijando um ao outro e chorando; Davi chorou ainda mais do que Jônatas.

42 E ele disse a Davi: “Vá em paz, pois temos jurado um ao outro, em nome do SENHOR, quando dissemos: O SENHOR para sempre é testemunha entre nós e entre os nossos descendentes”.