Eclesiastes 8:7

7 visto que ninguém conhece o futuro.Quem lhe poderá dizer o que vai acontecer?

Eclesiastes 8:7 Meaning and Commentary

Ecclesiastes 8:7

For he knoweth not that which shall be
Or that "it shall be" F2; that he ever shall have the opportunity again he has lost, nor what is to come hereafter; what shall be on the morrow, or what shall befall him in the remaining part of his days; what troubles and sorrows he shall meet with, or what will be the case and circumstances of his family after his death; for who can tell him when it shall be?
or "how it shall be" F3? how it will be with him or his; no one that pretends to judicial astrology, or to the art of divination, or any such devices, can tell him what is to come; future things are only certainly known by God; none but he can tell what will certainly come to pass; see ( Ecclesiastes 3:22 ) ( 6:12 ) ; Jarchi interprets it of a man's not considering for what God will bring him to judgment, and that no man can tell him the vengeance and punishment that will be inflicted.


FOOTNOTES:

F2 (hyhyv hm) "quod futurum est", Pagninus, Montanus.
F3 (hyhy rvak) "quo modo", Junius & Tremellius, Gejerus, Rambachius, so Broughton.

Eclesiastes 8:7 In-Context

5 Quem obedece às suas ordens não sofrerá mal algum,pois o coração sábio saberá a hora e a maneira certa de agir.
6 Porquanto há uma hora certa e também uma maneira certa de agir para cada situação.O sofrimento de um homem, no entanto, pesa muito sobre ele,
7 visto que ninguém conhece o futuro.Quem lhe poderá dizer o que vai acontecer?
8 Ninguém tem o poder de dominar o próprio espírito;tampouco tem poder sobre o dia da sua mortee de escapar dos efeitos da guerra;nem mesmo a maldade livra aqueles que a praticam.
9 Tudo isso vi quando me pus a refletir em tudo o que se faz debaixo do sol. Há ocasiões em que um homem domina sobre outros para a sua própria infelicidade.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.