Êxodo 10:25

25 Mas Moisés contestou: “Tu mesmo nos darás os animais para os nossos sacrifícios e holocaustos^[a] que ofereceremos ao SENHOR.

Êxodo 10:25 Meaning and Commentary

Exodus 10:25

And Moses said, thou must give us also sacrifices and
burnt offerings
Sheep, rams, and goats for sacrifices, and oxen for burnt offerings; and that of his own, as Jarchi interprets it; but rather the meaning is, that besides having their little ones with them, they must be allowed also to take their cattle for sacrifices and burnt offerings: that we may sacrifice unto the Lord our God;
might have wherewith to offer up in sacrifice to him as he shall require.

Êxodo 10:25 In-Context

23 Ninguém pôde ver ninguém, nem sair do seu lugar durante três dias. Todavia, todos os israelitas tinham luz nos locais em que habitavam.

24 Então o faraó mandou chamar Moisés e disse: “Vão e prestem culto ao SENHOR. Deixem somente as ovelhas e os bois; as mulheres e as crianças podem ir”.

25 Mas Moisés contestou: “Tu mesmo nos darás os animais para os nossos sacrifícios e holocaustos que ofereceremos ao SENHOR.

26 Além disso, os nossos rebanhos também irão conosco; nem um casco de animal será deixado. Temos que escolher alguns deles para prestar culto ao SENHOR, o nosso Deus, e, enquanto não chegarmos ao local, não saberemos quais animais sacrificaremos”.

27 Mas o SENHOR endureceu o coração do faraó, e ele se recusou a deixá-los ir.

Footnotes

• [a] Isto é, sacrifícios totalmente queimados; também em 18.12.