Gênesis 40:17

17 Na cesta de cima havia todo tipo de pães e doces que o faraó aprecia, mas as aves vinham comer da cesta que eu trazia na cabeça”.

Gênesis 40:17 Meaning and Commentary

Genesis 40:17

And in the uppermost basket [there was] of all manner of
bakemeats for Pharaoh
All sorts of pastry, as tarts, pies, &c. Josephus ^F2 says, two of the baskets were full of bread, and the third had various sorts of food, such as is usually, prepared for kings: and the birds did eat them out of the basket upon my head;
all the three baskets were upon his head, but this seems to be the uppermost, which the birds could more easily come at; though if the baskets were full of holes, they might through them peck the bread with their bills.

---

FOOTNOTES:

F2 Antiqu. l. 2. c. 5. sect. 3.

Gênesis 40:17 In-Context

15 pois fui trazido à força da terra dos hebreus, e também aqui nada fiz para ser jogado neste calabouço”.

16 Ouvindo o chefe dos padeiros essa interpretação favorável, disse a José: “Eu também tive um sonho: sobre a minha cabeça havia três cestas de pão branco.

17 Na cesta de cima havia todo tipo de pães e doces que o faraó aprecia, mas as aves vinham comer da cesta que eu trazia na cabeça”.

18 E disse José: “Esta é a interpretação: as três cestas são três dias.

19 Dentro de três dias o faraó vai decapitá-lo e pendurá-lo numa árvore. E as aves comerão a sua carne”.