Jeremias 18:17

17 Como o vento leste,eu os dispersarei diante dos inimigos;eu lhes mostrarei as costas e não o rosto,no dia da sua derrota”.

Jeremias 18:17 Meaning and Commentary

Jeremiah 18:17

I will scatter them as with an east wind before the enemy,
&c.] As the east wind, which is generally strong and boisterous, drives the chaff and stubble, and anything that is light, before it, and scatters it here and there; so the Lord threatens to scatter the people of the Jews over the face of the earth, before their enemies, whom they should not be able to withstand. It denotes the power of the enemy God would make use of; the ease with which this should be done; and the utter dispersion of them; and is their present case: I will show them the back, and not the face, in the day of their
calamity;
that is, will not look upon them in a favourable way, nor with any pity and compassion for them, nor hear their cries; but turn his back upon them, and a deaf ear unto them, and give them no help and relief, or deliver them out of their calamities; but suffer them to continue upon them, and them to sink under them; see ( Proverbs 1:26-28 ) ; which refers to the same time of calamity as here.

Jeremias 18:17 In-Context

15 Contudo, o meu povo esqueceu-se de mim:queimam incenso a ídolos inúteis,que os fazem tropeçar em seus caminhose nas antigas veredas,para que andem em desvios,em estradas não aterradas.
16 A terra deles ficará desertae será tema de permanente zombaria.Todos os que por ela passarem ficarão chocadose balançarão a cabeça.
17 Como o vento leste,eu os dispersarei diante dos inimigos;eu lhes mostrarei as costas e não o rosto,no dia da sua derrota”.
18 Então disseram: “Venham! Façamos planos contra Jeremias, pois não cessará o ensino da lei pelo sacerdote nem o conselho do sábio nem a mensagem do profeta. Venham! Façamos acusações contra ele e não ouçamos nada do que ele disser”.
19 Atende-me, ó SENHOR;ouve o que os meus acusadores estão dizendo!
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.