Levítico 19:23

23 “Quando vocês entrarem na terra e plantarem qualquer tipo de árvore frutífera, considerem proibidas[a] as suas frutas. Durante três anos vocês as considerarão proibidas; não poderão comê-las.

Levítico 19:23 Meaning and Commentary

Leviticus 19:23

And when ye shall come into the land
The land of Canaan, whither they were now going: and shall have planted all manner of trees for food;
such that brought forth fruit that was eatable, as figs, grapes, olives so that all such trees as did not bear fruit fit for man's food came not under the following law; nor such as grew up of themselves and were not planted; nor such as were planted for any other use than for fruit; nor such as were planted by the Canaanites before the Israelites came into their land; for so say the Jews, what were planted for an hedge or for timber are free from the law; and add, at the time our fathers came into the land, what they found planted was free, what they planted, though they had not subdued it (the land), was bound: then ye shall count the fruit thereof as uncircumcised;
not fit to be eaten, but to be taken off and cast away as the foreskin of the flesh: three years it shall be as uncircumcised unto you, it shall not be
eaten of;
which was a provision partly for the benefit of fruit trees newly planted, whose fruit, when they first bear, gardeners frequently take off immediately, and do not suffer them to grow to any perfection, by which means a tree will grow stronger, and will bear more and better fruit another year; and partly for the health of man, which physical reason is given by Aben Ezra, who observes that the fruit that comes unto the third year there is no profit by it, but is hurtful; and chiefly because, as it is proper that the first fruits should be given to the Lord before any is eaten, so it is right that it should be given seasonably, and when it is brought to its perfection: three years were to be reckoned, as Jarchi and Ben Gersom say, from the time the tree was planted.

Levítico 19:23 In-Context

21 O homem, porém, trará ao SENHOR, à entrada da Tenda do Encontro, um carneiro como oferta pela culpa.
22 Com o carneiro da oferta pela culpa, o sacerdote fará propiciação pelo ofertante perante o SENHOR, pelo pecado que cometeu; assim o pecado que ele cometeu será perdoado.
23 “Quando vocês entrarem na terra e plantarem qualquer tipo de árvore frutífera, considerem proibidas as suas frutas. Durante três anos vocês as considerarão proibidas; não poderão comê-las.
24 No quarto ano todas as suas frutas serão santas; será uma oferta de louvor ao SENHOR.
25 No quinto ano, porém, vocês poderão comer as suas frutas. Assim a sua colheita aumentará. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês.

Footnotes 1

  • [a]. Hebraico: "incircuncisas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.