Lucas 20:25

25 “De César”, responderam eles.Ele lhes disse: “Portanto, deem^[a] a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus”.

Lucas 20:25 Meaning and Commentary

Luke 20:25

And he said unto them, render therefore unto Caesar the
things which be Caesar's
The Arabic version renders it, "give to the king what is the king's"; the tribute that was due to him; since they were under his government, and were protected by him, and traded with his money; the currency of which among them was an acknowledgment of him as their sovereign:

and unto God the things which be God's;
which relate to his worship, honour, interest, and kingdom; (See Gill on Matthew 22:21).

Lucas 20:25 In-Context

23 Ele percebeu a astúcia deles e lhes disse:

24 “Mostrem-me um denário. De quem é a imagem e a inscrição que há nele?”

25 “De César”, responderam eles.Ele lhes disse: “Portanto, deem a César o que é de César, e a Deus o que é de Deus”.

26 E não conseguiram apanhá-lo em nenhuma palavra diante do povo. Admirados com a sua resposta, ficaram em silêncio.

27 Alguns dos saduceus, que dizem que não há ressurreição, aproximaram-se de Jesus com a seguinte questão:

Footnotes

• [a]. Ou "devolvam"