Ezequiel 28:1-19

Profecia contra o Rei de Tiro

1 Veio a mim esta palavra do SENHOR:

2 “Filho do homem, diga ao governante de Tiro: Assim diz o Soberano, o SENHOR:“No orgulho do seu coraçãovocê diz: ‘Sou um deus;sento-me no trono de um deusno coração dos mares’.Mas você é um homem, e não um deus,embora se considere tão sábio quanto Deus.

3 Você é mais sábio que Daniel?^[a]Não haverá segredo que seja oculto a você?

4 Mediante a sua sabedoria e o seu entendimento,você granjeou riquezase acumulou ouro e prataem seus tesouros.

5 Por sua grande habilidade comercialvocê aumentou as suas riquezase, por causa das suas riquezas,o seu coração ficou cada vez mais orgulhoso.

6 “Por isso, assim diz o Soberano, o SENHOR:“Porque você pensa que é sábio,tão sábio quanto Deus,

7 trarei estrangeiros contra você,das mais impiedosas nações;eles empunharão suas espadas contra a sua beleza e a sua sabedoriae traspassarão o seu esplendor fulgurante.

8 Eles o farão descer à cova,e você terá morte violentano coração dos mares.

9 Dirá você então: ‘Eu sou um deus’na presença daqueles que o matarem?Você será tão somente um homem, e não um deus,nas mãos daqueles que o abaterem.

10 Você terá a morte dos incircuncisosnas mãos de estrangeiros.Eu falei. Palavra do Soberano, o SENHOR”.

11 Esta palavra do SENHOR veio a mim:

12 “Filho do homem, erga um lamento a respeito do rei de Tiro e diga-lhe: Assim diz o Soberano, o SENHOR:“Você era o modelo da perfeição,cheio de sabedoria e de perfeita beleza.

13 Você estava no Éden,no jardim de Deus;todas as pedras preciosas o enfeitavam:sárdio, topázio e diamante;berilo, ônix e jaspe;safira, carbúnculo e esmeralda.^[b]Seus engastes e guarnições eram feitos de ouro;tudo foi preparado no dia em que você foi criado.

14 Você foi ungido como um querubim guardião,pois para isso eu o designei.Você estava no monte santo de Deuse caminhava entre as pedras fulgurantes.

15 Você era inculpável em seus caminhosdesde o dia em que foi criadoaté que se achou maldade em você.

16 Por meio do seu amplo comércio,você encheu-se de violênciae pecou.Por isso eu o lancei, humilhado, para longe do monte de Deus,e o expulsei, ó querubim guardião,do meio das pedras fulgurantes.

17 Seu coração tornou-se orgulhosopor causa da sua beleza,e você corrompeu a sua sabedoriapor causa do seu esplendor.Por isso eu o atirei à terra;fiz de você um espetáculo para os reis.

18 Por meio dos seus muitos pecados e do seu comércio desonestovocê profanou os seus santuários.Por isso fiz sair de você um fogo,que o consumiu,e reduzi você a cinzas no chão,à vista de todos os que estavam observando.

19 Todas as nações que o conheciamespantaram-se ao vê-lo;chegou o seu terrível fim,você não mais existirá”.

Ezequiel 28:1-19 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO EZEKIEL 28

This chapter contains a prophecy of the destruction of the prince of Tyre; a lamentation for the king of Tyre; a denunciation of judgments on Zidon, and a promise of peace and safety to Israel. The order given the prophet to prophesy of the ruin of the prince of Tyre, Eze 28:1,2, the cause of his ruin, his pride on account of his wisdom and riches, which rose to such a pitch, as to make himself God, Eze 28:2-6, the manner in which his destruction shall be accomplished, Eze 28:7-10, the lamentation for the king of Tyre begins Eze 28:11,12, setting forth his former grandeur and dignity, Eze 28:13-15, his fall, and the cause of it, injustice and violence in merchandise, pride because of beauty and wisdom, and profanation of sanctuaries, Eze 28:16-19, next follow the judgments on Zidon, Eze 28:20-23, and the chapter is concluded with a promise of the restoration of the Jews to their own land, and of great tranquillity and safety in it, Eze 28:24-26.

Footnotes

• [a] Ou "Danel."
• [b] A identificação precisa de algumas dessas pedras preciosas não é conhecida.