Hisgalus 1:3

3 Ashrey (Blessed, Happy) is the one reading and the ones hearing the divrei hanevu’ah (words of [this] prophecy) and remaining shomer regarding what is written in it, for karov (near) is HaYom [the time of crisis and the events related to the Bias HaMoshiach].

Hisgalus 1:3 Meaning and Commentary

Revelation 1:3

Blessed [is] he that readeth
This book the Revelation, privately, in his closet or family, carefully and diligently, with a desire of understanding it; or publicly in the church of God, and endeavours open and explain it to others; and may allude to the reading of the law and the prophets in the synagogues, which were not barely read, but expounded; see ( Acts 13:15 ) ( 15:21 ) ; and the rather this may be thought to be the sense of the words, since there is a change of number in the next clause,

and they that hear the words of this prophecy;
that listen attentively to the reading and exposition of this book, and have ears to hear, so as to understand the prophecies contained in it: for the whole, when delivered to John, was a prophecy of things to come: but some versions read the number alike in both clauses; as either, "blessed is he that readeth, and he that heareth", as the Vulgate Latin and Ethiopic versions; or "blessed are they that read, and they that hear", as the Arabic version:

and keep those things which are written therein;
the last version adds, "concerning this frail world"; who not only read, and hear, but put in practice what they read and hear; for there are some things in this book which are of a practical nature, especially in the epistles to the seven churches; or the sense is, happy are those persons that observe, and take notice of what is written herein, and meditate upon them, and well weigh them in their minds, and retain them in their memories. Now, though eternal happiness does not depend upon, nor is procured by any of these means, as reading, hearing, and observing; yet there is a real happiness, a true pleasure, that does attend these things, which may stir up to a regard unto them; and for which purpose the following words are added:

for the time [is] at hand;
when thee things should begin to be fulfilled.

Hisgalus 1:3 In-Context

1 The Hisgalus [Revelation, Appearance, Exposure of what is Nistar (Hidden), Sod (Secret), Raz (Mystery)] of Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua which Hashem gave to him to show to his mesharetim (servants, klei kodesh, ministers) MAH DI LEHEVE (“what will happen,” Dan 2:28f), the things which are destined to take place, and speedily; Rebbe, Melech HaMoshiach made it known by sending his malach (angel) to his mesharet (servant, keli kodesh, minister), Yochanan. [AMOS 3:7]
2 Yochanan gave solemn eidus (testimony) to the Dvar Hashem and to the eidus of Rebbe, Melech HaMoshiach, even to all that Yochanan saw.
3 Ashrey (Blessed, Happy) is the one reading and the ones hearing the divrei hanevu’ah (words of [this] prophecy) and remaining shomer regarding what is written in it, for karov (near) is HaYom [the time of crisis and the events related to the Bias HaMoshiach].
4 Yochanan to the sheva (seven) hakehillot (congregations) in Asia: Chen v’Chesed Hashem to you and Shalom from the One who is [SHEMOT 3:14], who was, and who is to come [YESHAYAH 41:4], and from the shevat haruchot which are before Hashem’s Kes (Throne) [merkavah chariot throne in Shomayim, YECHEZKEL 1:4-28].
5 And from Rebbe, Melech HaMoshiach, the ed hane’eman (faithful witness), the BECHOR (Firstborn, TEHILLIM 89:28 [27]) of the Mesim and the Nagid, ELYON L’MALKHEI A’RETZ ("Leader, Most exalted of Kings of the earth, TEHILLIM 89:27). To the One who has ahavah for us and has freed us [from the Golus of, YESHAYAH 59:2; 53:3] peyshaeinu [our transgressions, YESHAYAH 53:5] by [Geulah redemption through the kofer pedut ransom korban of his nefesh (YESHAYAH 53:10) in the kapporah atonement of] the dahm of him, [TEHILLIM 130:8; YESHAYAH 40:2; TEHILLIM 89:38; YIRMEYAH 42:5; YESHAYAH 55:4; BERESHIS 22:8; SHEMOT 12:13; YESHAYAH 53:7; VAYIKRA 17:11]
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.