Iyov 9:25

25 Now my yamim are swifter than a runner; they flee away, they see no tovah.

Iyov 9:25 Meaning and Commentary

Job 9:25

Now my days are swifter than a post
Or "than a runner"

---

FOOTNOTES:

F1 in a race, in order to obtain the prize; or than one that rides post, or runs on foot to carry a message, such as were Cushi and Ahimaaz; and such are generally swift of foot, or ride on swift horses, who are so employed; and yet Job says his days are swifter, or passed away more swiftly thorn such; meaning either his days in general; or rather particularly his prosperous days, as Mr. Broughton interprets it; these no sooner came but they were gone:

they flee away;
like a shadow, or a dream, or a tale that is told:

they see no good;
or he saw, perceived, or enjoyed no good in them; not but that he did see and enjoy much good, even much temporal good, which is what is intended; but this was no sooner had than it was taken away, that it was as if it had never been; the evil days of trouble and sorrow, in which he had no pleasure, came so quick upon him.

F1 (Ur-ynm) "cursore", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator

Iyov 9:25 In-Context

23 If the shot (scourge) slay suddenly, He laugheth at the melting away [in anguish] of the nekiyim (innocent ones, the guiltless ones).

24 Eretz is given into the yad of the resha; He blindfoldeth the faces of the shofetim (judges) thereof; if not, then, who doeth it?

25 Now my yamim are swifter than a runner; they flee away, they see no tovah.

26 They slip by like oniyyot (boats) of reed; as the nesher that swoopeth down on the prey.

27 If I say, I will forget my si’akh (complaint), I will leave off my heaviness, and comfort myself,