1 Chroniques 29:23

23 Salomon s'assit donc sur le trône de l'Éternel, comme roi, à la place de David, son père; il prospéra, et tout Israël lui obéit.

1 Chroniques 29:23 Meaning and Commentary

1 Chronicles 29:23

Then Solomon sat on the throne of the Lord
Who had given it to him, and established him on it, and whose vicegerent he was, and over whose people he ruled:

as king instead of David;
he was viceroy to him in his life time, and succeeded him at his death, when he had the full power of government:

and prospered;
his reign was happy and peaceable:

and all Israel obeyed him;
at once; whereas it was some time, even years, before all Israel obeyed David.

1 Chroniques 29:23 In-Context

21 Le lendemain de ce jour, ils sacrifièrent des sacrifices à l'Éternel, et lui offrirent des holocaustes; mille taureaux, mille béliers, et mille agneaux, avec leurs libations, et des sacrifices en grand nombre pour tout Israël.
22 Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l'Éternel avec une grande joie; ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon, fils de David; ils l'oignirent, devant l'Éternel, comme chef, et Tsadok, comme sacrificateur.
23 Salomon s'assit donc sur le trône de l'Éternel, comme roi, à la place de David, son père; il prospéra, et tout Israël lui obéit.
24 Et tous les chefs et les hommes vaillants, et même tous les fils du roi David, se soumirent au roi Salomon.
25 Et l'Éternel éleva au plus haut degré Salomon, à la vue de tout Israël, et lui donna une splendeur de royauté, comme n'en avait eu avant lui aucun roi en Israël.
The Ostervald translation is in the public domain.