1 Samuel 30:27

27 Il en envoya à ceux qui étaient à Béthel, à ceux qui étaient à Ramoth du Midi, à ceux qui étaient à Jatthir,

1 Samuel 30:27 Meaning and Commentary

1 Samuel 30:27

To [them] which [were] in Bethel
One part of the spoil was sent to them; not to those in Bethel, in the tribe of Benjamin, but in Kirjathjearim, called Bethel, or the house of God, because the ark was there, see ( 1 Samuel 7:1 ) ( 10:3 ) ; moreover, this place was also called Baalah, which some think is referred to here, see ( Joshua 15:9 ) ;

and to [them] which [were] in south Ramoth;
a city of the tribe of Simeon, which lay within the lot of Judah; of which see ( Joshua 19:8 ) ;

and to [them] which [were] in Jattir;
a city of the tribe of Judah, (See Gill on Joshua 15:48).

1 Samuel 30:27 In-Context

25 Or cela s'est pratiqué depuis ce jour-là, et on en a fait une règle et un usage en Israël, jusqu'à ce jour.
26 David revint donc à Tsiklag, et envoya du butin aux anciens de Juda, à ses amis, en disant: Voici un présent, pour vous, du butin des ennemis de l'Éternel.
27 Il en envoya à ceux qui étaient à Béthel, à ceux qui étaient à Ramoth du Midi, à ceux qui étaient à Jatthir,
28 A ceux qui étaient à Aroër, à ceux qui étaient à Siphmoth, à ceux qui étaient à Eshthémoa,
29 A ceux qui étaient à Racal, et à ceux qui étaient dans les villes des Jérachméeliens, à ceux qui étaient dans les villes des Kéniens,
The Ostervald translation is in the public domain.