2 Chroniques 14:3

3 Il ôta les autels étrangers et les hauts lieux; il brisa les statues et mit en pièces les emblèmes d'Ashéra.

2 Chroniques 14:3 Meaning and Commentary

2 Chronicles 14:3

For he took away the altars of the strange gods
Or of a strange people, of the Zidonians, Ammonites, and Moabites, which had remained from the times of Solomon, and which he built for his wives, ( 1 Kings 11:7 1 Kings 11:8 )

and the high places;
built for idols; for as for those on which the true God was worshipped, they were not removed in his days, ( 1 Kings 15:14 )

and brake down the images:
or statues, or pillars, erected to the honour of idols, and on which the images of them were placed:

and cut down the groves;
in the midst of which they stood.

2 Chroniques 14:3 In-Context

1 Abija s'endormit avec ses pères, et on l'ensevelit dans la cité de David; et Asa son fils régna à sa place. De son temps, le pays fut en repos pendant dix ans.
2 Asa fit ce qui est bon et droit aux yeux de l'Éternel, son Dieu.
3 Il ôta les autels étrangers et les hauts lieux; il brisa les statues et mit en pièces les emblèmes d'Ashéra.
4 Et il recommanda à Juda de rechercher l'Éternel, le Dieu de leurs pères, et de pratiquer la loi et les commandements.
5 Il ôta de toutes les villes de Juda les hauts lieux et les colonnes consacrées au soleil. Et le royaume fut en repos devant lui.
The Ostervald translation is in the public domain.