2 Samuel 15:29

29 Tsadok et Abiathar reportèrent donc l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y demeurèrent.

2 Samuel 15:29 Meaning and Commentary

2 Samuel 15:29

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to
Jerusalem
That is, ordered it to be carried, and took care that it was carried, by the Kohathite Levites, and they themselves attended it:

and they tarried there;
at Jerusalem; though their two sons that went with them entered not into the city, but stayed at a place called Enrogel, at some little distance from it, ( 2 Samuel 17:17 ) .

2 Samuel 15:29 In-Context

27 Le roi dit encore à Tsadok, le sacrificateur: Vois-tu? Retourne en paix à la ville, ainsi qu'Achimaats, ton fils, et Jonathan, fils d'Abiathar, vos deux fils, avec vous.
28 Voyez, je vais attendre dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'on vienne m'apporter des nouvelles de votre part.
29 Tsadok et Abiathar reportèrent donc l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y demeurèrent.
30 Et David montait par la montée des Oliviers, et en montant il pleurait; il avait la tête couverte, et marchait nu-pieds. Tout le peuple aussi qui était avec lui montait, chacun ayant la tête couverte; et en montant ils pleuraient.
31 Alors on fit ce rapport à David, et on lui dit: Achithophel est parmi les conjurés avec Absalom. Et David dit: Je te prie, ô Éternel, déjoue le conseil d'Achithophel!
The Ostervald translation is in the public domain.