Deutéronome 2:3

3 Vous avez assez fait le tour de cette montagne; tournez-vous vers le Nord;

Deutéronome 2:3 Meaning and Commentary

Deuteronomy 2:3

Ye have compassed this mountain long enough
It was time to be gone from thence, as from Horeb, ( Deuteronomy 1:6 ) ,

turn you northward;
from the southern border of Edom towards the land of Canaan, which lay north. It was from Eziongeber in the land of Edom, from whence the Israelites came to Kadesh, where they sent messengers to the king of Edom, to desire a passage through his land; see ( Numbers 33:36 ) ( 20:14 ) .

Deutéronome 2:3 In-Context

1 Puis nous retournâmes et partîmes pour le désert dans la direction de la mer Rouge, comme l'Éternel me l'avait dit; et nous tournâmes longtemps autour de la montagne de Séir.
2 Et l'Éternel me parla, en disant:
3 Vous avez assez fait le tour de cette montagne; tournez-vous vers le Nord;
4 Et commande au peuple, et dis-lui: Vous allez passer sur la frontière de vos frères, les enfants d'Ésaü, qui demeurent en Séir, et ils auront peur de vous. Mais soyez bien sur vos gardes;
5 N'ayez point de démêlé avec eux; car je ne vous donnerai pas même de leur pays pour y poser la plante du pied; car j'ai donné à Ésaü la montagne de Séir en héritage.
The Ostervald translation is in the public domain.