Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Deutéronome 4:18

Listen to Deutéronome 4:18
18 La figure d'un animal qui rampe sur le sol, la figure d'un poisson qui soit dans les eaux au-dessous de la terre;

Deutéronome 4:18 Meaning and Commentary

Deuteronomy 4:18

The likeness of anything that creepeth on the ground
As serpents by many; and indeed that creature is introduced into almost all the idolatries of the Heathens, which seems to take its rise from the serpent Satan made use of to deceive our first parents:

the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth;
as the crocodile and hippopotamus, or river horse, by the Egyptians; and Dagon and Derceto, supposed to be figures in the form of a fish, among the Phoenicians.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Deutéronome 4:18 In-Context

16 De peur que vous ne vous corrompiez, et que vous ne vous fassiez quelque image taillée, quelque ressemblance qui représente quoi que ce soit, quelque figure de mùle ou de femelle,
17 La figure de quelque bĂȘte qui soit sur la terre, la figure d'un oiseau ailĂ© qui vole dans les cieux,
18 La figure d'un animal qui rampe sur le sol, la figure d'un poisson qui soit dans les eaux au-dessous de la terre;
19 De peur aussi qu'Ă©levant tes yeux vers les cieux, et voyant le soleil, la lune et les Ă©toiles, toute l'armĂ©e des cieux, tu ne sois poussĂ© Ă  te prosterner devant eux, et que tu ne serves ces choses que l'Éternel ton Dieu a donnĂ©es en partage Ă  tous les peuples sous tous les cieux.
20 Mais vous, l'Éternel vous a pris, et vous a retirĂ©s d'Égypte, de cette fournaise de fer, afin de lui ĂȘtre un peuple dont il fĂźt son hĂ©ritage, comme vous le voyez aujourd'hui.
The Ostervald translation is in the public domain.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in