Esther 4:10

10 Et Esther dit à Hathac, et lui commanda de dire à Mardochée:

Esther 4:10 Meaning and Commentary

Esther 4:10

Again Esther spake unto Hatach
For there was no other way of corresponding and conversing but by an eunuch; the wives of kings being altogether under their watch and care:

and gave him commandment unto Mordecai;
to go unto him, and what he should say to him from her, which is as follows.

Esther 4:10 In-Context

8 Et il lui donna une copie de l'ordonnance écrite, qui avait été publiée à Suse, en vue de les exterminer, pour qu'il la montrât à Esther, l'informât de tout, et lui ordonnât d'entrer chez le roi, afin de lui demander grâce et de le prier pour sa nation.
9 Hathac vint donc, et rapporta à Esther les paroles de Mardochée.
10 Et Esther dit à Hathac, et lui commanda de dire à Mardochée:
11 Tous les serviteurs du roi et le peuple des provinces du roi savent que c'est une loi, la même pour tous, que quiconque, homme ou femme, entre chez le roi, dans la cour intérieure, sans y être appelé, est mis à mort; il n'y a que celui à qui le roi tend le sceptre d'or, qui puisse vivre; et moi je n'ai point été appelée pour entrer chez le roi depuis trente jours.
12 On rapporta donc les paroles d'Esther à Mardochée.
The Ostervald translation is in the public domain.