Ezekiel 45:4

4 Ce sera la portion sainte du pays; elle appartiendra aux sacrificateurs qui font le service du sanctuaire, qui s'approchent de l'Éternel pour faire son service; ce sera un emplacement pour leurs maisons, et un lieu très saint pour le sanctuaire.

Ezekiel 45:4 Meaning and Commentary

Ezekiel 45:4

The holy portion of the land shall be for the priests, the
ministers of the sanctuary
That is, the rest of it, which is not for the sanctuary, shall be for the use of the priests that minister in holy things in the sanctuary; either the ministers of the Gospel, who shall have a sufficient maintenance from the churches of Christ, as the priests had under the law: or it may be meant of all the saints, who are priests unto God, and serve and worship him in his sanctuary; who shall all be satisfied with the goodness and fatness of his house, the word and ordinances, and the blessings of grace conveyed by them: which shall come near to minister unto the Lord;
these sons of Zadok, these faithful ones, in the worst of times; see ( Ezekiel 44:15 Ezekiel 44:16 ) ( Ezekiel 48:10 Ezekiel 48:11 ) : and it shall be a place for their houses;
in this large spot shall be many congregated churches, houses of the living God, where his priests and people dwell, and will be serving and praising him: and an holy place for the sanctuary;
which may denote the church of God in general, as houses may do particular churches.

Ezekiel 45:4 In-Context

2 Dans cette portion, il y aura, pour le sanctuaire, cinq cents cannes sur cinq cents, formant un carré, autour duquel il y aura un rayon libre de cinquante coudées.
3 Sur cet espace, de vingt-cinq mille en longueur et de dix mille en largeur, tu mesureras un emplacement pour le sanctuaire, le lieu très-saint.
4 Ce sera la portion sainte du pays; elle appartiendra aux sacrificateurs qui font le service du sanctuaire, qui s'approchent de l'Éternel pour faire son service; ce sera un emplacement pour leurs maisons, et un lieu très saint pour le sanctuaire.
5 Vingt-cinq mille cannes en longueur, dix mille en largeur, appartiendront aux Lévites qui font le service de la maison; ce sera leur possession, avec vingt chambres.
6 Pour la possession de la ville, vous prendrez cinq mille cannes en largeur, et vingt-cinq mille en longueur, parallèlement à la portion sainte prélevée; ce sera pour toute la maison d'Israël.
The Ostervald translation is in the public domain.