Genèse 26:27

27 Mais Isaac leur dit: Pourquoi venez-vous vers moi, quand vous me haïssez, et que vous m'avez renvoyé d'avec vous?

Genèse 26:27 Meaning and Commentary

Genesis 26:27

And Isaac said unto them, wherefore come ye to me
What is the meaning of this visit? what has brought you hither? it cannot be from affection and friendship to me: seeing ye hate me, and have sent me away from you?
the latter he mentions as a proof of the former; they envied his prosperity, and hated him on that account, and therefore expelled him their country, or at least would not suffer him to dwell among them; and still more glaring proofs were given of the hatred of the men of Gerar to him, not only by stopping up his father's wells, but by striving and contending with him about those he dug in the valley after he was gone from them; one of which he called "Sitnah", from their hatred of him.

Genèse 26:27 In-Context

25 Alors il bâtit là un autel, et invoqua le nom de l'Éternel, et dressa là sa tente; et les serviteurs d'Isaac y creusèrent un puits.
26 Et Abimélec vint vers lui, de Guérar, avec Ahuzath son ami, et Picol, chef de son armée.
27 Mais Isaac leur dit: Pourquoi venez-vous vers moi, quand vous me haïssez, et que vous m'avez renvoyé d'avec vous?
28 Et ils répondirent: Nous voyons clairement que l'Éternel est avec toi, et nous disons: Qu'il y ait donc un serment solennel entre nous, entre nous et toi; et que nous traitions alliance avec toi.
29 Jure que tu ne nous feras aucun mal, de même que nous ne t'avons point touché, et que nous ne t'avons fait que du bien, et t'avons laissé aller en paix. Tu es maintenant béni de l'Éternel.
The Ostervald translation is in the public domain.