Joël 2:29

29 Et même sur les serviteurs et sur les servantes, en ces jours-là, je répandrai mon Esprit.

Joël 2:29 Meaning and Commentary

Joel 2:29

And also upon the servants and upon the handmaids in those
days will I pour my Spirit.
] Men servants and maidservants should partake of the gifts and grace of the Spirit in great, abundance; and many of them were effectually called by grace, through the ministry of the word; and some servants became ministers of it; all which appears from ( 1 Corinthians 7:21 1 Corinthians 7:22 ) ( 1 Timothy 6:1 1 Timothy 6:2 ) ( Philemon 1:10 Philemon 1:11 Philemon 1:16 ) ; for that is not true what the Jews F16 say, the Shechinah or divine Majesty does not rest but upon a wise man, and one mighty and rich; or prophecy, as Maimonides F17 has it.


FOOTNOTES:

F16 T. Bab. Sabbat, fol. 92. 1.
F17 Moreh Nevochim, par. 2. c. 32.

Joël 2:29 In-Context

27 Vous saurez que je suis au milieu d'Israël; que moi, l'Éternel, je suis votre Dieu, et qu'il n'y en a point d'autre; et mon peuple ne sera plus jamais confus.
28 Et il arrivera, après ces choses, que je répandrai mon Esprit sur toute chair; vos fils et vos filles prophétiseront; vos vieillards auront des songes, et vos jeunes gens des visions.
29 Et même sur les serviteurs et sur les servantes, en ces jours-là, je répandrai mon Esprit.
30 Et je ferai des prodiges dans les cieux et sur la terre; du sang, du feu, et des colonnes de fumée.
31 Le soleil sera changé en ténèbres, et la lune en sang, avant que le grand et terrible jour de l'Éternel vienne.
The Ostervald translation is in the public domain.