Lévitique 13:18

18 Quand quelqu'un aura eu sur la peau de son corps un ulcère qui aura été guéri,

Lévitique 13:18 Meaning and Commentary

Leviticus 13:18

The flesh also, in which, [even] in the skin thereof, was a
boil
Or hot ulcer, by which, says Maimonides F14 you may understand any stroke by a stone, stick, or iron, or any other thing: and in the Misnah F15, it is asked, what is an ulcer (or boil)? a stroke by wood, stone, pitch, or hot water; all that is from the force of fire is an ulcer: and is healed;
by the use of medicine, and the part, in all appearance, as well and as sound as ever.


FOOTNOTES:

F14 In Misn. Negaim, c. 6. sect. 8.
F15 Ib. c. 9. sect. 1.

Lévitique 13:18 In-Context

16 Mais si la chair vive change et devient blanche, il ira vers le sacrificateur;
17 Et le sacrificateur l'examinera; et si la plaie est devenue blanche, le sacrificateur déclarera pur celui qui a la plaie: il est pur.
18 Quand quelqu'un aura eu sur la peau de son corps un ulcère qui aura été guéri,
19 Et qu'à la place où était l'ulcère, il y aura une tumeur blanche, ou une tache blanche rougeâtre, cet homme se montrera au sacrificateur.
20 Le sacrificateur l'examinera. Si la tache paraît plus enfoncée que la peau, et que le poil soit devenu blanc, alors le sacrificateur le déclarera souillé; c'est une plaie de lèpre, qui a fait éruption dans l'ulcère.
The Ostervald translation is in the public domain.