Nombres 34:11

11 Et la frontière descendra de Shepham à Ribla, à l'Orient d'Aïn; puis cette frontière descendra et atteindra la côte de la mer de Kinnéreth, vers l'Orient;

Nombres 34:11 Meaning and Commentary

Numbers 34:11

And the coast shall go down from Shepham to Riblah
Said to be in the land of Hemath, ( Jeremiah 52:9 ) , which, according to Jerom ^F24, was Antioch of Syria; and both the Targums of Jonathan and Jerusalem understand by it Daphne, which was in the suburbs of Antioch; but this seems to be carrying the limits of the land too far: Jarchi remarks, that when the border goes from the north towards the south, it is said to go down:

on the east side of Ain;
a city in the tribe of Judah; according to Jerom ^F25 now a village that goes by the name of Bethennim, two miles from the turpentine tree, that is, from the tent of Abraham or oak of Mamre, and four from Hebron:

and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea
of Chinnereth eastward;
the same with the sea of Tiberius, and the sea of Gennesaret, frequently made mention of in the New Testament, and in ( Ezekiel 47:18 ) , called the east sea.

---

FOOTNOTES:

F24 Comment. ut supra. (cf. ver. 15.)
F25 De loc. Heb. fol. 88. F.

Nombres 34:11 In-Context

9 Et cette frontière sortira vers Ziphron, et aboutira à Hatsar-Enan; telle sera votre frontière du Nord.

10 Puis vous prendrez pour vos frontières, vers l'Orient, de Hatsar-Enan à Shepham.

11 Et la frontière descendra de Shepham à Ribla, à l'Orient d'Aïn; puis cette frontière descendra et atteindra la côte de la mer de Kinnéreth, vers l'Orient;

12 Enfin la frontière descendra vers le Jourdain, et aboutira à la mer Salée. Tel sera le pays que vous aurez, selon ses frontières tout autour.

13 Et Moïse commanda aux enfants d'Israël, et leur dit: C'est là le pays que vous partagerez par le sort, et que l'Éternel a commandé de donner aux neuf tribus et à la moitié d'une tribu.