Psaume 145:18

18 L'Éternel est près de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en vérité.

Psaume 145:18 Meaning and Commentary

Psalms 145:18

The Lord [is] nigh unto all them that call upon him
He is not only nigh unto them in relation, being their near kinsman, brother, father, husband, and head, but with respect to place and presence; not in a general way, as he is the omnipresent God, and so nigh to all, and from whose presence there is no fleeing; but in a special way, he is so nigh to them as he is not unto others, ( Deuteronomy 4:7 ) . He is in their hearts, and dwells there by faith, and they dwell in him; his blood is sprinkled in their consciences, and his righteousness is unto them and upon them; his salvation is brought near to them, to their very hearts, and they are nearer that than when they first believed; he is nigh to them that call upon him, for Christ is equally called upon as the Father; see ( 1 Corinthians 1:2 ) ( Acts 7:57 ) ( 22:16 ) ; so as to give them what they ask of him, and to help them in all their times of need; to all that call upon him in truth;
in faith and with fervency, constantly and importunely, and in the sincerity and uprightness of their hearts; with true hearts, cordially and affectionately; their hearts and mouths agreeing together, as Kimchi observes.

Psaume 145:18 In-Context

16 Tu ouvres ta main, et tu rassasies à souhait tout ce qui vit.
17 L'Éternel est juste dans toutes ses voies, et plein de bonté dans toutes ses œuvres.
18 L'Éternel est près de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en vérité.
19 Il accomplit le souhait de ceux qui le craignent; il entend leur cri, et les délivre.
20 L'Éternel garde tous ceux qui l'aiment, mais il détuira tous les méchants.
The Ostervald translation is in the public domain.