New American Standard Bible 1995 NASB95
New International Version NIV
35 Now a certain man of the sons of the prophets said to another by the word of the LORD , "Please strike me." But the man refused to strike him.
35
By the word of the LORD one of the company of the prophets said to his companion, “Strike me with your weapon,” but he refused.
36 Then he said to him, "Because you have not listened to the voice of the LORD , behold, as soon as you have departed from me, a lion will kill you." And as soon as he had departed from him a lion found him and killed him.
36
So the prophet said, “Because you have not obeyed the LORD, as soon as you leave me a lion will kill you.” And after the man went away, a lion found him and killed him.
37 Then he found another man and said, "Please strike me." And the man struck him, wounding him.
37
The prophet found another man and said, “Strike me, please.” So the man struck him and wounded him.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved.
www.Lockman.org
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.