Parallel Bible results for "2 samuel 7:11-16"

2 Samuel 7:11-16

Holman Christian Standard Bible CSB

11 ever since the day I ordered judges to be over My people Israel. I will give you rest from all your enemies. " 'The Lord declares to you: The Lord Himself will make a house for you.

12 When your time comes and you rest with your fathers, I will raise up after you your descendant, who will come from your body, and I will establish his kingdom.

13 He will build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

14 I will be a father to him, and he will be a son to Me. When he does wrong, I will discipline him with a human rod and with blows from others.

15 But My faithful love will never leave him as I removed it from Saul; I removed him from your way.

16 Your house and kingdom will endure before Me forever, and your throne will be established forever.' "

New International Version NIV

11 and have done ever since the time I appointed leaders over my people Israel. I will also give you rest from all your enemies. “ ‘The LORD declares to you that the LORD himself will establish a house for you:

12 When your days are over and you rest with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood, and I will establish his kingdom.

13 He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

14 I will be his father, and he will be my son. When he does wrong, I will punish him with a rod wielded by men, with floggings inflicted by human hands.

15 But my love will never be taken away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before you.

16 Your house and your kingdom will endure forever before me ; your throne will be established forever.’ ”