Parallel Bible results for "exodus 40:4-14"

Exodus 40:4-14

American Standard Version ASV

4 And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

5 And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

6 And thou shalt set the altar of burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.

7 And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.

8 And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.

9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the furniture thereof: and it shall be holy.

10 And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.

11 And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.

12 And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.

13 And thou shalt put upon Aaron the holy garments; and thou shalt anoint him, and sanctify him, that he may minister unto me in the priest's office.

14 And thou shalt bring his sons, and put coats upon them;

New International Version NIV

4 Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps.

5 Place the gold altar of incense in front of the ark of the covenant law and put the curtain at the entrance to the tabernacle.

6 “Place the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting;

7 place the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it.

8 Set up the courtyard around it and put the curtain at the entrance to the courtyard.

9 “Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it and all its furnishings, and it will be holy.

10 Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it will be most holy.

11 Anoint the basin and its stand and consecrate them.

12 “Bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.

13 Then dress Aaron in the sacred garments, anoint him and consecrate him so he may serve me as priest.

14 Bring his sons and dress them in tunics.