Parallel Bible results for "john 13:6-11"

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

John 13:6-11

NRS

NIV

6 He came to Simon Peter, who said to him, "Lord, are you going to wash my feet?"
6 He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, are you going to wash my feet?”
7 Jesus answered, "You do not know now what I am doing, but later you will understand."
7 Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”
8 Peter said to him, "You will never wash my feet." Jesus answered, "Unless I wash you, you have no share with me."
8 “No,” said Peter, “you shall never wash my feet.” Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with me.”
9 Simon Peter said to him, "Lord, not my feet only but also my hands and my head!"
9 “Then, Lord,” Simon Peter replied, “not just my feet but my hands and my head as well!”
10 Jesus said to him, "One who has bathed does not need to wash, except for the feet, but is entirely clean. And you are clean, though not all of you."
10 Jesus answered, “Those who have had a bath need only to wash their feet; their whole body is clean. And you are clean, though not every one of you.”
11 For he knew who was to betray him; for this reason he said, "Not all of you are clean."
11 For he knew who was going to betray him, and that was why he said not every one was clean.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.