Parallel Bible results for "john 9:10-22"

John 9:10-22

New Revised Standard NRS

10 But they kept asking him, "Then how were your eyes opened?"

11 He answered, "The man called Jesus made mud, spread it on my eyes, and said to me, "Go to Siloam and wash.' Then I went and washed and received my sight."

12 They said to him, "Where is he?" He said, "I do not know."

13 They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind.

14 Now it was a sabbath day when Jesus made the mud and opened his eyes.

15 Then the Pharisees also began to ask him how he had received his sight. He said to them, "He put mud on my eyes. Then I washed, and now I see."

16 Some of the Pharisees said, "This man is not from God, for he does not observe the sabbath." But others said, "How can a man who is a sinner perform such signs?" And they were divided.

17 So they said again to the blind man, "What do you say about him? It was your eyes he opened." He said, "He is a prophet."

18 The Jews did not believe that he had been blind and had received his sight until they called the parents of the man who had received his sight

19 and asked them, "Is this your son, who you say was born blind? How then does he now see?"

20 His parents answered, "We know that this is our son, and that he was born blind;

21 but we do not know how it is that now he sees, nor do we know who opened his eyes. Ask him; he is of age. He will speak for himself."

22 His parents said this because they were afraid of the Jews; for the Jews had already agreed that anyone who confessed Jesus to be the Messiah would be put out of the synagogue.

New International Version NIV

10 “How then were your eyes opened?” they asked.

11 He replied, “The man they call Jesus made some mud and put it on my eyes. He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed, and then I could see.”

12 “Where is this man?” they asked him. “I don’t know,” he said.

13 They brought to the Pharisees the man who had been blind.

14 Now the day on which Jesus had made the mud and opened the man’s eyes was a Sabbath.

15 Therefore the Pharisees also asked him how he had received his sight. “He put mud on my eyes,” the man replied, “and I washed, and now I see.”

16 Some of the Pharisees said, “This man is not from God, for he does not keep the Sabbath.” But others asked, “How can a sinner perform such signs?” So they were divided.

17 Then they turned again to the blind man, “What have you to say about him? It was your eyes he opened.” The man replied, “He is a prophet.”

18 They still did not believe that he had been blind and had received his sight until they sent for the man’s parents.

19 “Is this your son?” they asked. “Is this the one you say was born blind? How is it that now he can see?”

20 “We know he is our son,” the parents answered, “and we know he was born blind.

21 But how he can see now, or who opened his eyes, we don’t know. Ask him. He is of age; he will speak for himself.”

22 His parents said this because they were afraid of the Jewish leaders, who already had decided that anyone who acknowledged that Jesus was the Messiah would be put out of the synagogue.