Parallel Bible results for "leviticus 19:26-36"

Leviticus 19:26-36

English Standard Version ESV

26 “You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not interpret omens or tell fortunes.

27 You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard.

28 You shall not make any cuts on your body for the dead or tattoo yourselves: I am the Lord.

29 “Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity.

30 You shall keep my Sabbaths and reverence my sanctuary: I am the Lord.

31 “Do not turn to mediums or necromancers; do not seek them out, and so make yourselves unclean by them: I am the Lord your God.

32 “You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall fear your God: I am the Lord.

33 “When a stranger sojourns with you in your land, you shall not do him wrong.

34 You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.

35 “You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.

36 You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin: I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt.

New International Version NIV

26 “ ‘Do not eat any meat with the blood still in it. “ ‘Do not practice divination or seek omens.

27 “ ‘Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.

28 “ ‘Do not cut your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the LORD.

29 “ ‘Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.

30 “ ‘Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.

31 “ ‘Do not turn to mediums or seek out spiritists, for you will be defiled by them. I am the LORD your God.

32 “ ‘Stand up in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the LORD.

33 “ ‘When a foreigner resides among you in your land, do not mistreat them.

34 The foreigner residing among you must be treated as your native-born. Love them as yourself, for you were foreigners in Egypt. I am the LORD your God.

35 “ ‘Do not use dishonest standards when measuring length, weight or quantity.

36 Use honest scales and honest weights, an honest ephah and an honest hin. I am the LORD your God, who brought you out of Egypt.