Revised Standard Version RSV
New International Version NIV
5 And as some spoke of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said,
5
Some of his disciples were remarking about how the temple was adorned with beautiful stones and with gifts dedicated to God. But Jesus said,
6 "As for these things which you see, the days will come when there shall not be left here one stone upon another that will not be thrown down."
6
“As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one of them will be thrown down.”
7 And they asked him, "Teacher, when will this be, and what will be the sign when this is about to take place?"
7
“Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”
8 And he said, "Take heed that you are not led astray; for many will come in my name, saying, 'I am he!' and, 'The time is at hand!' Do not go after them.
8
He replied: “Watch out that you are not deceived. For many will come in my name, claiming, ‘I am he,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.
9 And when you hear of wars and tumults, do not be terrified; for this must first take place, but the end will not be at once."
9
When you hear of wars and uprisings, do not be frightened. These things must happen first, but the end will not come right away.”
Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.