Parallel Bible results for "matthew 14:17-27"

Matthew 14:17-27

New Revised Standard w/ Apocrypha NRSA

17 They replied, "We have nothing here but five loaves and two fish."

18 And he said, "Bring them here to me."

19 Then he ordered the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish, he looked up to heaven, and blessed and broke the loaves, and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds.

20 And all ate and were filled; and they took up what was left over of the broken pieces, twelve baskets full.

21 And those who ate were about five thousand men, besides women and children.

22 Immediately he made the disciples get into the boat and go on ahead to the other side, while he dismissed the crowds.

23 And after he had dismissed the crowds, he went up the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone,

24 but by this time the boat, battered by the waves, was far from the land, for the wind was against them.

25 And early in the morning he came walking toward them on the sea.

26 But when the disciples saw him walking on the sea, they were terrified, saying, "It is a ghost!" And they cried out in fear.

27 But immediately Jesus spoke to them and said, "Take heart, it is I; do not be afraid."

New International Version NIV

17 “We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.

18 “Bring them here to me,” he said.

19 And he directed the people to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke the loaves. Then he gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.

20 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

21 The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children.

22 Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side, while he dismissed the crowd.

23 After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray. Later that night, he was there alone,

24 and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

25 Shortly before dawn Jesus went out to them, walking on the lake.

26 When the disciples saw him walking on the lake, they were terrified. “It’s a ghost,” they said, and cried out in fear.

27 But Jesus immediately said to them: “Take courage! It is I. Don’t be afraid.”