The Latin Vulgate w/ Apocrypha VULA
New International Version NIV
15 de Nepthali Ahira filius Henan
15
from Naphtali, Ahira son of Enan.”
16 hii nobilissimi principes multitudinis per tribus et cognationes suas et capita exercitus Israhel
16
These were the men appointed from the community, the leaders of their ancestral tribes. They were the heads of the clans of Israel.
17 quos tulerunt Moses et Aaron cum omni vulgi multitudine
17
Moses and Aaron took these men whose names had been specified,
18 et congregaverunt primo die mensis secundi recensentes eos per cognationes et domos ac familias et capita et nomina singulorum a vicesimo anno et supra
18
and they called the whole community together on the first day of the second month. The people registered their ancestry by their clans and families, and the men twenty years old or more were listed by name, one by one,
19 sicut praeceperat Dominus Mosi numeratique sunt in deserto Sinai
19
as the LORD commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:
20 de Ruben primogenito Israhelis per generationes et familias ac domos suas et nomina capitum singulorum omne quod sexus est masculini a vicesimo anno et supra procedentium ad bellum
20
From the descendants of Reuben the firstborn son of Israel: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, one by one, according to the records of their clans and families.
21 quadraginta sex milia quingenti
21
The number from the tribe of Reuben was 46,500.
22 de filiis Symeon per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina et capita singulorum omne quod sexus est masculini a vicesimo anno et supra procedentium ad bellum
22
From the descendants of Simeon: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were counted and listed by name, one by one, according to the records of their clans and families.
23 quinquaginta novem milia trecenti
23
The number from the tribe of Simeon was 59,300.
24 de filiis Gad per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui ad bella procederent
24
From the descendants of Gad: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families.
25 quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta
25
The number from the tribe of Gad was 45,650.
The Latin Vulgate is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.