Parallel Bible results for "psalms 119:20-30"

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalm 119:20-30

BBE

NIV

20 My soul is broken with desire for your decisions at all times.
20 My soul is consumed with longing for your laws at all times.
21 Your hand has been against the men of pride, a curse is on those who go wandering out of your way.
21 You rebuke the arrogant, who are accursed, those who stray from your commands.
22 Take away from me shame and bitter words; for I have kept your unchanging word in my heart.
22 Remove from me their scorn and contempt, for I keep your statutes.
23 Rulers make evil designs against me; but your servant gives thought to your rules.
23 Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.
24 Your unchanging word is my delight, and the guide of my footsteps.
24 Your statutes are my delight; they are my counselors.
25 <DALETH> My soul is joined to the dust: O give me life, in keeping with your word.
25 I am laid low in the dust; preserve my life according to your word.
26 I put the record of my ways before you, and you gave me an answer: O give me knowledge of your rules.
26 I gave an account of my ways and you answered me; teach me your decrees.
27 Make the way of your orders clear to me; then my thoughts will be ever on your wonders.
27 Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
28 My soul is wasted with sorrow; give me strength again in keeping with your word
28 My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.
29 Take from me every false way; and in mercy give me your law.
29 Keep me from deceitful ways; be gracious to me and teach me your law.
30 I have taken the way of faith: I have kept your decisions before me.
30 I have chosen the way of faithfulness; I have set my heart on your laws.
The Bible in Basic English is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.