New Revised Standard NRS
New International Version NIV
9 You visit the earth and water it, you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide the people with grain, for so you have prepared it.
9
You care for the land and water it; you enrich it abundantly. The streams of God are filled with water to provide the people with grain, for so you have ordained it.
10 You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth.
10
You drench its furrows and level its ridges; you soften it with showers and bless its crops.
11 You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with richness.
11
You crown the year with your bounty, and your carts overflow with abundance.
12 The pastures of the wilderness overflow, the hills gird themselves with joy,
12
The grasslands of the wilderness overflow; the hills are clothed with gladness.
13 the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and sing together for joy.
13
The meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with grain; they shout for joy and sing.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.