Parallel Bible results for "psalms 81:1-5"

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalm 81:1-5

NRS

NIV

1 Sing aloud to God our strength; shout for joy to the God of Jacob.
1 Sing for joy to God our strength; shout aloud to the God of Jacob!
2 Raise a song, sound the tambourine, the sweet lyre with the harp.
2 Begin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.
3 Blow the trumpet at the new moon, at the full moon, on our festal day.
3 Sound the ram’s horn at the New Moon, and when the moon is full, on the day of our festival;
4 For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
4 this is a decree for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
5 He made it a decree in Joseph, when he went out over the land of Egypt. I hear a voice I had not known:
5 When God went out against Egypt, he established it as a statute for Joseph. I heard an unknown voice say:
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.