Compare Translations for Proverbs 14:1

1 Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.

1 The wisest of women builds her house, but folly with her own hands tears it down.

1 Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

1 Lady Wisdom builds a lovely home; Sir Fool comes along and tears it down brick by brick.

1 The wise woman builds her house, But the foolish tears it down with her own hands.

1 The wise woman builds her house, but with her own hands the foolish one tears hers down.

1 The wise woman builds her house, But the foolish pulls it down with her hands.

1 A wise woman builds her home, but a foolish woman tears it down with her own hands.

1 The wise woman builds her house, but the foolish tears it down with her own hands.

1 Every wise woman buildeth her house; But the foolish plucketh it down with her own hands.

1 Wisdom is building her house, but the foolish woman is pulling it down with her hands.

1 A wise woman builds her house, while a foolish woman tears hers down with her own hands.

1 A wise woman builds her house, while a foolish woman tears hers down with her own hands.

1 Every wise woman builds up her home, but a foolish one tears it down with her own hands.

1 The wisdom of women buildeth their house; but folly plucketh it down with her hands.

1 Homes are made by the wisdom of women, but are destroyed by foolishness.

1 Homes are made by the wisdom of women, but are destroyed by foolishness.

1 The wisest of women builds up her home, but a stupid one tears it down with her own hands.

1 Every wise woman builds her house, But the foolish one tears it down with her own hands.

1 Every wise woman builds her house, but the foolish plucks it down with her hands.

1 Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

1 The {wisest of women} builds her house, but the foolish tears it down with her hands.

1 Wise women build houses: but a foolish one digs down with her hands.

1 A wise woman strengthens her family, but a foolish woman destroys hers by what she does.

1 A wise woman builds her house. But a foolish woman tears hers down with her own hands.

1 The wise woman builds her house, but the foolish tears it down with her own hands.

1 A wise woman buildeth her house: but the foolish will pull down with her hands that also which is built.

1 Wisdom builds her house, but folly with her own hands tears it down.

1 Wisdom builds her house, but folly with her own hands tears it down.

1 Every wise woman buildeth her house, but the foolish plucketh it down with her hands.

1 Every wise woman buildeth her house, but the foolish plucketh it down with her hands.

1 sapiens mulier aedificavit domum suam insipiens instructam quoque destruet manibus

1 sapiens mulier aedificavit domum suam insipiens instructam quoque destruet manibus

1 Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

1 Every wise woman builds her house, But the foolish one tears it down with her own hands.

1 A wise woman buildeth her house; and an unwise woman shall destroy with hands, that is, with her evil works, an house builded. (A wise woman buildeth up her own house; but an unwise woman shall destroy with her own hands, that is, with her own evil works, the house that she hath built.)

1 Every wise woman hath builded her house, And the foolish with her hands breaketh it down.