Compare Translations for Proverbs 20:1

Share

PREVIOUS Proverbs 19:29 NEXT Proverbs 20:2
Holman Christian Standard Bible
1 Wine is a mocker, beer is a brawler, and whoever staggers because of them is not wise.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
1 Wine makes you mean, beer makes you quarrelsome - a staggering drunk is not much fun.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, And whoever is intoxicated by it is not wise.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
1 Wine is a mocker and beer a brawler; whoever is led astray by them is not wise.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
1 Wine is a mocker, Strong drink is a brawler, And whoever is led astray by it is not wise.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
1 Wine produces mockers; alcohol leads to brawls. Those led astray by drink cannot be wise.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
1 Wine makes men foolish, and strong drink makes men come to blows; and whoever comes into error through these is not wise.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
1 Wine is a mocker; beer a carouser. Those it leads astray won't become wise.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Wine is a mocker; beer a carouser. Those it leads astray won't become wise.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Wine is a mocker, strong liquor a rowdy; anyone led astray by it is unwise.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
1 Wine is a scorner, strong drink is raging; and whoso erreth thereby is not wise.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
1 Drinking too much makes you loud and foolish. It's stupid to get drunk.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Drinking too much makes you loud and foolish. It's stupid to get drunk.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Wine [makes people] mock, liquor [makes them] noisy, and everyone under their influence is unwise.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
1 Wine is a mocker, and beer is a brawler; Whoever is let astray by them is not wise.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 Wine makes a mocker, and beer a reveler, and whoever errs concerning them shall never be wise.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Wine is a mocker , strong drink is raging : and whosoever is deceived thereby is not wise .
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
1 Wine [is] a mocker, strong drink a brawler, and any who go astray by it are not wise.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
1 Wine is an intemperate thing, and strong drink full of violence: but every fool is entangled with them.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
1 Wine and beer make people loud and uncontrolled; it is not wise to get drunk on them.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
1 Wine causes you to make fun of others, and beer causes you to start fights. Anyone who is led down the wrong path by them is not wise.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith, shall not be wise.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whoever is led astray by it is not wise.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whoever is led astray by it is not wise.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
1 Wine is a mocker, strong drink is enraging; and whosoever is deceived thereby is not wise.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Wine is a mocker, strong drink is enraging; and whosoever is deceived thereby is not wise.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
1 luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapiens
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapiens
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
1 Wine [is] a mocker, strong drink [is] raging: and whoever is deceived by it is not wise.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
1 Wine is a mocker, and beer is a brawler; Whoever is led astray by them is not wise.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
1 Wine is a lecherous thing, and drunkenness is full of noise; whoever delighteth in these, shall not be wise.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
1 Wine [is] a scorner -- strong drink [is] noisy, And any going astray in it is not wise.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 19:29 NEXT Proverbs 20:2

Proverbs 20:1 Commentaries