Compare Translations for Proverbs 22:15

15 Foolishness is tangled up in the heart of a youth; the rod of discipline will drive it away from him.
15 Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
15 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
15 Young people are prone to foolishness and fads; the cure comes through tough-minded discipline.
15 Foolishness is bound up in the heart of a child; The rod of discipline will remove it far from him.
15 Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far away.
15 Foolishness is bound up in the heart of a child; The rod of correction will drive it far from him.
15 A youngster’s heart is filled with foolishness, but physical discipline will drive it far away.
15 Folly is bound up in the heart of a boy, but the rod of discipline drives it far away.
15 Foolishness is bound up in the heart of a child; [But] the rod of correction shall drive it far from him.
15 Foolish ways are deep-seated in the heart of a child, but the rod of punishment will send them far from him.
15 Folly is bound up in a child's heart; the rod of discipline removes it.
15 Folly is bound up in a child's heart; the rod of discipline removes it.
15 Doing wrong is firmly tied to the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far away from him.
15 Folly is bound in the heart of a child; the rod of correction shall drive it far from him.
15 Children just naturally do silly, careless things, but a good spanking will teach them how to behave.
15 Children just naturally do silly, careless things, but a good spanking will teach them how to behave.
15 Foolishness is firmly attached to a child's heart. Spanking will remove it far from him.
15 Folly is bound up in the heart of a child: The rod of discipline drives it far from him.
15 Foolishness is bound in the heart of a child, but the rod of correction shall drive it far from him.
15 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
15 Folly is bound up in the heart of a boy; [the] rod of discipline will drive it from him.
15 Folly is attached to the heart of a child, but the rod and instruction are far from him.
15 Every child is full of foolishness, but punishment can get rid of it.
15 A child is going to do foolish things. But correcting him will drive his foolishness far away from him.
15 Folly is bound up in the heart of a boy, but the rod of discipline drives it far away.
15 Folly is bound up in the heart of a child, and the rod of correction shall drive it away.
15 Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
15 Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
15 Foolishness is bound into the heart of a child, but the rod of correction shall drive it far from him.
15 Foolishness is bound into the heart of a child, but the rod of correction shall drive it far from him.
15 stultitia conligata est in corde pueri et virga disciplinae fugabit eam
15 stultitia conligata est in corde pueri et virga disciplinae fugabit eam
15 Foolishness [is] bound in the heart of a child; [but] the rod of correction shall drive it far from him.
15 Folly is bound up in the heart of a child: The rod of discipline drives it far from him.
15 Folly is bound together in the heart of a child; and a rod of chastising shall drive it away. (Foolishness is bound up in a child's heart, but the rod of discipline shall drive it away.)
15 Folly is bound up in the heart of a youth, The rod of chastisement putteth it far from him.

Proverbs 22:15 Commentaries