Compare Translations for Proverbs 24:33

33 a little sleep, a little slumber, a little folding of the arms to rest,
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
33 "A nap here, a nap there, a day off here, a day off there, sit back, take it easy - do you know what comes next?
33 "A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest,"
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest—
33 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest;
33 A little extra sleep, a little more slumber, a little folding of the hands to rest—
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
33 [Yet] a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;
33 A little sleep, a little rest, a little folding of the hands in sleep:
33 "A little sleep, a little slumber, a little lying down with folded arms"—
33 "I'll just lie here a bit, rest a little longer, just fold my hands for a little more sleep"-
33 -- A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest!
33 Go ahead and take your nap; go ahead and sleep. Fold your hands and rest awhile,
33 Go ahead and take your nap; go ahead and sleep. Fold your hands and rest awhile,
33 "Just a little sleep, just a little slumber, just a little nap."
33 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;
33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep :
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands for rest,
33 I slumber a little, and I sleep a little, and for a little while I fold my arms across breast.
33 You sleep a little; you take a nap. You fold your hands and lie down to rest.
33 You might sleep a little or take a little nap. You might even fold your hands and rest.
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
33 Thou wilt sleep a little, said I, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest.
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
33 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep--
33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep--
33 parum inquam dormies modicum dormitabis pauxillum manus conseres ut quiescas
33 parum inquam dormies modicum dormitabis pauxillum manus conseres ut quiescas
33 [Yet] a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
33 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;
33 How long sleepest thou, slow man? when shalt thou rise from sleep? Soothly thou shalt sleep a little, thou shalt nap a little, thou shalt join together the hands a little, to take rest; (How long sleepest thou, O lazy man? when shalt thou rise from sleep? Truly thou shalt sleep a little, thou shalt nap a little, and then thou shalt join together thy hands a little, and take rest again;)
33 A little sleep -- a little slumber -- A little folding of the hands to lie down.

Proverbs 24:33 Commentaries