Compare Translations for Proverbs 24:32

32 I saw, and took it to heart; I looked, and received instruction:

32 Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

32 Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction.

32 I took a long look and pondered what I saw; the fields preached me a sermon and I listened:

32 When I saw, I reflected upon it; I looked, and received instruction.

32 I applied my heart to what I observed and learned a lesson from what I saw:

32 When I saw it, I considered it well; I looked on it and received instruction:

32 Then, as I looked and thought about it, I learned this lesson:

32 Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

32 Then I beheld, and considered well; I saw, and received instruction:

32 Then looking at it, I gave thought: I saw, and I got teaching from it.

32 I observed this and took it to heart; I saw it and learned a lesson.

32 I observed this and took it to heart; I saw it and learned a lesson.

32 I looked, and I thought about it; I saw, and I learned this lesson:

32 Then I looked, I took it to heart; I saw, I received instruction:

32 I looked at this, thought about it, and learned a lesson from it:

32 I looked at this, thought about it, and learned a lesson from it:

32 When I observed [this], I took it to heart. I saw it and learned my lesson.

32 Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:

32 Then I saw, and considered it well: I looked upon it and received chastening.

32 Then I saw , and considered it well : I looked upon it, and received instruction.

32 Then I myself saw and my heart considered; I looked, and I took hold of instruction:

32 Afterwards I reflected, I looked that I might receive instruction.

32 I thought about what I had seen; I learned this lesson from what I saw.

32 I applied my heart to what I observed. I learned a lesson from what I saw.

32 Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

32 Which when I had seen, I laid it up in my heart, and by the example I received instruction.

32 Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

32 Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

32 Then I saw and considered it well; I looked upon it, and received instruction:

32 Then I saw and considered it well; I looked upon it, and received instruction:

32 quod cum vidissem posui in corde meo et exemplo didici disciplinam

32 quod cum vidissem posui in corde meo et exemplo didici disciplinam

32 Then I saw, [and] considered [it] well: I looked upon [it], [and] received instruction.

32 Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:

32 And when I had seen this thing, I setted (it) in mine heart, and by ensample, I learned (the) teaching. (And when I had seen this, I put it in my heart, and by example, I learned the lesson.)

32 And I see -- I -- I do set my heart, I have seen -- I have received instruction,