Compare Translations for Proverbs 30:2

Share

PREVIOUS Proverbs 30:1 NEXT Proverbs 30:3
Holman Christian Standard Bible
2 I am the least intelligent of men, and I lack man's ability to understand.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
2 Surely I am too stupid to be a man. I have not the understanding of a man.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
2 Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
2 I'm more animal than human; so-called human intelligence escapes me.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
2 Surely I am more stupid than any man, And I do not have the understanding of a man.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
2 Surely I am only a brute, not a man; I do not have human understanding.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
2 Surely I am more stupid than any man, And do not have the understanding of a man.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
2 I am too stupid to be human, and I lack common sense.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
2 Surely I am too stupid to be human; I do not have human understanding.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
2 Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man;
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
2 For I am more like a beast than any man, I have no power of reasoning like a man:
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
2 Actually, I'm too stupid to be human, a man without understanding.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Actually, I'm too stupid to be human, a man without understanding.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 I am more boorish than anyone, I lack human discernment;
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
2 Truly *I* am more stupid than any one; and I have not a man's intelligence.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
2 I am more like an animal than a human being; I do not have the sense we humans should have.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 I am more like an animal than a human being; I do not have the sense we humans should have.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 I'm more [like] a dumb animal than a human being. I don't [even] have human understanding.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
2 "Surely I am the most ignorant man, And don't have a man's understanding.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 Surely I am more carnal than any man and have not the understanding of a man.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
2 Certainly I [am more] stupid than a man, and the understanding of humankind [is] not for me.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 For I am the most simple of all men, and there is not in me the wisdom of men.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
2 "I am the most stupid person there is, and I have no understanding.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
2 He said, "I know less than anyone. I don't understand as other men do.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Surely I am too stupid to be human; I do not have human understanding.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 I am the most foolish of men, and the wisdom of men is not with me.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
2 Surely I am too stupid to be a man. I have not the understanding of a man.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 Surely I am too stupid to be a man. I have not the understanding of a man.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
2 Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
2 stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
2 Surely I [am] more brutish than [any] man, and have not the understanding of a man.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
2 "Surely I am the most ignorant man, And don't have a man's understanding.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
2 I am the most fool of men; and the wisdom of men is not with me. (I am the most foolish of men; and I have no common sense.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
2 For I am more brutish than any one, And have not the understanding of a man.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 30:1 NEXT Proverbs 30:3

Proverbs 30:2 Commentaries