Compare Translations for Psalms 104:28

28 When You give it to them, they gather it; when You open Your hand, they are satisfied with good things.

28 When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things.

28 That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.

28 You come, and they gather around; you open your hand and they eat from it.

28 You give to them, they gather it up; You open Your hand, they are satisfied with good.

28 When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are satisfied with good things.

28 What You give them they gather in; You open Your hand, they are filled with good.

28 When you supply it, they gather it. You open your hand to feed them, and they are richly satisfied.

28 when you give to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things.

28 Thou givest unto them, they gather; Thou openest thy hand, they are satisfied with good.

28 They take what you give them; they are full of the good things which come from your open hand.

28 When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled completely full!

28 When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled completely full!

28 When you give it to them, they gather it; when you open your hand, they are well satisfied.

28 That thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are filled with good.

28 You give it to them, and they eat it; you provide food, and they are satisfied.

28 You give it to them, and they eat it; you provide food, and they are satisfied.

28 You give it to them, and they gather it up. You open your hand, and they are filled with blessings.

28 You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.

28 Thou givest unto them, they gather; thou openest thine hand, they are filled with good.

28 That thou givest them they gather : thou openest thine hand, they are filled with good.

28 You give to them; they gather [it]. You open your hand, they are filled with [what is] good.

28 When you give it to them, they gather it up. When you open your hand, they are filled with good food.

28 When you give it to them, they eat it. When you open your hand, they are satisfied with good things.

28 when you give to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things.

28 (103-28) What thou givest to them they shall gather up: when thou openest thy hand, they shall all be filled with good.

28 When thou givest to them, they gather it up; when thou openest thy hand, they are filled with good things.

28 When thou givest to them, they gather it up; when thou openest thy hand, they are filled with good things.

28 What Thou givest them, they gather: Thou openest Thine hand, they are filled with good.

28 What Thou givest them, they gather: Thou openest Thine hand, they are filled with good.

28 misit tenebras et obscuravit et non exacerbavit sermones suos

28 misit tenebras et obscuravit et non exacerbavit sermones suos

28 [That which] thou givest them, they gather: thou openest thy hand, they are filled with good.

28 You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.

28 When thou shalt give to them, they shall gather; when thou shalt open thine hand, all things shall be filled with goodness. (What thou givest to them, they gather up; when thou openest up thy hand, they be filled with good things.)

28 Thou dost give to them -- they gather, Thou dost open Thy hand -- they [are] satisfied [with] good.