Compare Translations for Psalms 105:30

30 Their land was overrun with frogs, even in their kings' chambers.

30 Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.

30 Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

30 He made frogs swarm through the land, even into the king's bedroom;

30 Their land swarmed with frogs Even in the chambers of their kings.

30 Their land teemed with frogs, which went up into the bedrooms of their rulers.

30 Their land abounded with frogs, Even in the chambers of their kings.

30 Then frogs overran the land and even invaded the king’s bedrooms.

30 Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.

30 Their land swarmed with frogs In the chambers of their kings.

30 Their land was full of frogs, even in the rooms of the king.

30 God made their land swarm with frogs— even in the bedrooms of their king!

30 God made their land swarm with frogs— even in the bedrooms of their king!

30 Their land swarmed with frogs, even in the royal chambers.

30 Their land swarmed with frogs, -- in the chambers of their kings.

30 Their country was overrun with frogs; even the palace was filled with them.

30 Their country was overrun with frogs; even the palace was filled with them.

30 He made their land swarm with frogs, even in the kings' bedrooms.

30 Their land swarmed with frogs, Even in the chambers of their kings.

30 Their land brought forth frogs in abundance in the chambers of their kings.

30 Their land brought forth frogs in abundance , in the chambers of their kings.

30 Their land swarmed with frogs, [even] in the chambers of their kings.

30 Then their country was filled with frogs, even in the bedrooms of their rulers.

30 Their land was covered with frogs. Frogs even went into the bedrooms of the rulers.

30 Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.

30 (104-30) Their land brought forth frogs, in the inner chambers of their kings.

30 Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.

30 Their land swarmed with frogs, even in the chambers of their kings.

30 Their land brought forth frogs in abundance, even in the chambers of their kings.

30 Their land brought forth frogs in abundance, even in the chambers of their kings.

30 et stetit Finees et placavit et cessavit quassatio

30 et stetit Finees et placavit et cessavit quassatio

30 Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

30 Their land swarmed with frogs, Even in the chambers of their kings.

30 And the land of them gave paddocks; in the privy places of the kings of them. (And their land brought forth frogs; even the king's private rooms were filled with them.)

30 Teemed hath their land [with] frogs, In the inner chambers of their kings.